Прямая трансляция Aca 153 будет намного лучше, чем предыдущая.
Да, я тоже с этим согласен! Первые несколько матчей были хорошими, но после того, как они начали набирать темп, мне было действительно трудно смотреть их, так как там вообще нет комментариев и просто неловкое молчание, когда вы хотите, чтобы в матче произошло что-то смешное или интересное...
Было бы неплохо, если бы мы могли выбирать, на каком языке слушать, вместо того, чтобы отключать звук каждому игроку, который говорит по-английски во время игр.
Это правда, как американскому фанату мне пришлось отключить звук большинству игроков, потому что я ничего не мог понять, кроме пары человек. И даже тогда мы, американцы, кое-что упускаем из виду.
То же самое и здесь - я тоже не уверен, почему. Похоже, что в любой игре, где кто-то из другой страны играет против американской команды, комментаторы говорят на их родном языке (или, возможно, с акцентом), в то время как сами команды говорят по-английски. Это означает, что я могу слышать только около половины разговора между двумя сторонами, не отключая всех остальных. Не идеально. Надеюсь, в следующем году они улучшат ситуацию, используя больше письменных переводчиков.
Надеюсь, что так! Или, надеюсь, просто используйте субтитры : P